[板さん]のホームページへようこそ!!  

タイランドのロングステイに関する掲示板 過去ログ

タイ国内運転免許証申請時の顔写真サイズは?

No.105 タイの国内運転免許証 投稿者:miya 2005/04/20(Wed) 17:16:08
度々お世話をおかけします。

板垣様のHPのタイランドの国内運転免許証取得の項の提出書類の準備の欄で写真は1インチサイズの物2枚との事でしたので、インチサイズを用意したのですが、 同じHP上のタイランド国内運転免許証申請書の記入例と記入方法の欄では3Cm×4Cmを2枚となっていますが、どちらのサイズを用意すべきでしょうか?

ご多忙とは思いますが、宜しくお願いします。

No.106 Re: タイの国内運転免許証 投稿者:管理人 2005/04/20(Wed) 21:51:48
ご迷惑をおかけしました。
また、ご指摘、有難うございます。

確かに、記述内容が異なっていますね。
”タイランド国内運転免許証申請書の記入例と記入方法”は私が翻訳した物ですが、誤っている可能性があります。
タイ語の判る友人か、タイの友人に確認いたします(但し、ちょっと時間が掛かると思いますが)。
確認し次第、HPの修正と訂正内容をこの掲示板で報告いたします。

なお、申請時の私の記憶、及び運転免許証に貼られている写真は1インチサイズです。

No.107 RE: 投稿者:miya 2005/04/21(Thu) 07:42:14
有難うございました。

お蔭様で大体の書類は揃えたつもりですので、後は来月にでも大阪領事館に申請に出かけようと思っています。
後チョット心配なのは、年金証書の扱いです。
コピーの原本証明と英訳は用意しましたが、英訳の認証は受けていませんが其の侭でチャレンジしてみるつもりです。
駄目な時は大阪の公証役場で認証を受けようと思っています。
有難うございました。

No.124 Re: タイの国内運転免許証 投稿者:管理人 2005/05/19(Thu) 12:43:43
返事が遅くなりました。

タイランドの国内運転免許証を取得する際の顔写真は、1インチ×1インのサイズが2枚です。

タイランド国内運転免許証申請書の記入例と記入方法では、3Cm×4Cmと記載していますが、これは翻訳ミスではありません。
運転免許書申請書の印刷ミスか、或いは、以前は3Cm×4Cmの写真を使っていたが何時からか原稿サイズに変更になったが運転免許証申請書は以前のをそのまま使っている為と思われます。

戻る

最終更新日時 : 10/15/05 Saturday 21:43:25